Puertas abiertas al comercio internacional libre de impuestos
Los aranceles y otras cargas impositivas pueden dificultar el flujo de mercancías entre países. Para facilitar este intercambio, se han creado diversos instrumentos, como los certificados de origen EUR-1 y ATR, que permiten la exención de impuestos en determinadas condiciones.
¿Qué son los certificados EUR-1 y ATR?
- Certificado EUR-1: Es un documento que acredita que las mercancías exportadas han sido totalmente obtenidas o suficientemente transformadas en un país de la Unión Europea (UE) o en un país con el que la UE tiene un acuerdo comercial preferencial.
- Certificado ATR: En lugar del certificado de origen, para el comercio entre países de la Unión Europea y Turquía (salvo productos siderúrgicos y agrícolas, donde se usa el EUR 1), se emplea el certificado de circulación ATR. Este documento permite la aplicación de un régimen arancelario preferencial en las relaciones comerciales con Turquía. En otras palabras, el ATR es un documento que facilita el comercio entre la UE y Turquía al reducir los aranceles que se pagan por las mercancías. Se utiliza como prueba de origen de las mercancías, lo que significa que se han fabricado en la UE o en Turquía.
¿Qué ventajas ofrecen los certificados EUR-1 y ATR?
- Exención total o parcial de aranceles en el país de destino.
- Simplificación de los trámites aduaneros.
- Mayor competitividad para las empresas exportadoras.
¿Cómo obtener un certificado EUR-1 o ATR?
Los certificados EUR-1 y ATR deben ser expedidos por las autoridades aduaneras del país de origen de las mercancías. Para obtenerlos, el exportador debe presentar una serie de documentos, como:
- Factura comercial.
- Documento de transporte.
- Prueba de origen de las mercancías.
Hay exportadores autorizados que no necesitan estos documentos para el consignatario en destino (cuando hablamos de exportaciones desde España o territorio de la UE. Conviene confirmar en cada caso con el exportador si lo precisa, o revisar que en la documentación venga indicado el número de exportador autorizado REX.
Si el valor de la mercancía es menor de 15.000 euros serviría con una declaración de origen sin ser necesario de igual modo el EUR-1 o ATR.
¿Con qué países existen acuerdos de exención con el EUR-1 y el ATR?
La UE tiene acuerdos comerciales preferenciales con más de 70 países. Estos acuerdos incluyen la exención de aranceles para las mercancías que cumplan con las normas de origen.
Lista completa de los países con los que existen acuerdos de exención de aranceles con el EUR-1 y el ATR
| País | Tipo de Acuerdo | Formulario |
|---|---|---|
| Albania | Bilateral | EUR-1 |
| Andorra | Bilateral | EUR-1 |
| Argelia | Bilateral | EUR-1 |
| Bosnia-Herzegovina | Bilateral | EUR-1 |
| Canadà | Bilateral | Declaración de origen en factura |
| Colombia | Bilateral | EUR-1 |
| Corea del Sur | Bilateral | Declaración de origen en factura |
| Costa Rica | Bilateral | EUR-1 |
| Chile | Bilateral | EUR-1 |
| Ecuador | Bilateral | EUR-1 |
| Egipto | Bilateral | EUR-1 |
| El Salvador | Bilateral | EUR-1 |
| Gaza y Cisjordania | Bilateral | EUR-1 |
| Georgia | Bilateral | EUR-1 |
| Honduras | Bilateral | EUR-1 |
| Islandia | Bilateral | EUR-1 |
| Islas Feroe | Bilateral | EUR-1 |
| Islas Fiyi | Bilateral | EUR-1 |
| Israel | Bilateral | EUR-1 |
| Jordania | Bilateral | EUR-1 |
| Kosovo | Unilateral | EUR-1 |
| Líbano | Bilateral | EUR-1 |
| Liechtenstein | Bilateral | EUR-1 |
| Macedonia | Bilateral | EUR-1 |
| Marruecos | Bilateral | EUR-1 |
| México | Bilateral | EUR-1 |
| Moldavia | Unilateral | EUR-1 |
| Montenegro | Bilateral | EUR-1 |
| Nicaragua | Bilateral | EUR-1 |
| Noruega | Bilateral | EUR-1 |
| Panamá | Bilateral | EUR-1 |
| Perú | Bilateral | EUR-1 |
| Serbia | Bilateral | EUR-1 |
| Siria | Unilateral | EUR-1 |
| Sudáfrica | Bilateral | EUR-1 |
| Suiza | Bilateral | EUR-1 |
| Túnez | Bilateral | EUR-1 |
| Turquía | Bilateral | ATR |
| Turquía (Industriales y agrícolas transformados) | Bilateral | A.TR |
| Turquía (Resto de productor agrícolas y productos CECA) | Bilateral | EUR-1 |
| Ucraina | Unilateral | EUR-1 |
Regulaciones relacionadas:
- Reglamento (UE) n.º 952/2013: https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/roo-explain-term/origin/CR/destination/BE/term/movementCertificate
- Reglamento (UE) n.º 2454/2012: https://www.atr-aircraft.com/wp-content/uploads/2022/07/RULES-OF-PROCEDURES-EN-2021.pdf